Mittwoch, 12. Oktober 2011

Octobre 21st: FRONTIERS in Béthune, France

Frontiers presentation held by Tobias Hammerle and Martina Brandmayr in Béthune, France.
Bethune, Fance: Last preperations...

The event took place within the scopes of a colloquium of the project/organisation 1000 Augen

« Quand le jeu vidéo fait de la politique. Frontiers : bienvenue dans la
forteresse Europe »
Frontiers est un détournement du jeu vidéo de guerre Half Life 2. Le projet met en scène la situation à la frontière entre l’Union européenne et le Maroc, dans les enclaves espagnoles (situées sur le territoire marocain) de Ceuta et Melilla. Ces confettis d’Europe en terre d’Afrique sont ceints de barrières militarisées (barbelés, miradors, ...) destinées
à empêcher les migrants venus de toute l’Afrique de pénétrer en Europe. Régulièrement, des dizaines de migrants tentent de passer et sont violemment repoussés. Le jeu détourné permet de prendre connaissance de cette réalité peu médiatisée en Europe, en jouant soit un migrant essayant de franchir la frontière, soit un militaire essayant de pourchasser les migrants.
Présentation et démonstration du jeu par les créateurs Tobias Hammerle et Martina Brandmayr (Autriche) suivie d’un débat.



also Visit:
http://www.tausendaugen.com (en chantier)
http://ta.hautetfort.com
http://www.facebook.com/group.php?gid=324835106163