Deutsche Welle - Press Review ( English/German/Russian etc)

English
Serious games aim to be thought-provoking

Games aren't just for gamers anymore. 'Serious games' can teach web users to fight terrorism and the illiterate to read - even fleeing to Europe has become a game. But there's a seed of seriousness there, as well. It seems insurmountable, this seven-meter-high fence that stands looming in front of the dark-skinned men. Beyond the fence lies that longed-for goal: Europe. But the escape to Europe is full of peril - the border patrol is already bearing down.

Read the whole article:
http://dw-weblogs.com/dw/article/0,,15822847,00.html


German
Wenn aus Spiel Ernst wird 

Computerspiele sind nicht nur etwas für Zocker. In "Serious Games" üben Ärzte Operationen, Internet-User die Jagd auf Terroristen, Analphabeten das Schreiben. Sogar die Flucht nach Europa wird zum Spiel.

Er wirkt unüberwindbar, der sieben Meter hohe Zaun, der sich vor dem dunkelhäutigen Mann auftürmt. Jenseits des Zauns: das ersehnte Ziel - Europa. Doch die Flucht dorthin ist gefährlich. Schon nähern sich die Schritte der Grenzpolizisten. Allerdings: Der Mann ist nicht aus Fleisch und Blut. Er besteht aus Pixeln - und sein Spieler muss nun handeln: ihn vor den Grenzpolizisten fliehen oder eben diese bestechen lassen. Ein Spiel? Realität? Beides.

Ganzer Artikel auf:
http://www.dw-world.com/dw/article/0,,15821087,00.html


Russian /  русский
Компьютерная игра: окажись на месте беженца!
Далеко не все компьютерные игры создаются для развлечения. Многие из них наделены обучающими функциями или привлекают внимание к важным политическим и социальным темам. Но насколько эффективны такие "серьезные игры"?
больше:
http://www.dw.de/dw/article/0,,15826700,00.html


Portuguese
http://www.dw.de/dw/article/0,,15826910,00.html

Arabic
http://www.rnewsa.net/(S(jegbkn45drp13u55ytbul255))/newsDet.aspx?news_id=11745

BR - Magazin Zündfunk - Press Review (german)

Da hinten kann ich ihn schon sehen, den Zaun, der Afrika von Europa trennt. Streng genommen sind es sogar zwei Zäune, dazwischen befindet sich ein schmaler Betonstreifen. Jeder der Zäune ist bestimmt vier Meter hoch. Vier Meter engmaschiges Metall, mit einer Krone aus Stacheldraht....

Ganzer Artikel unter:
http://www.br.de/radio/bayern2/sendungen/zuendfunk/netz-kultur/netz/frontiers108.html

wissen.de - Press Review (german)

"Das Computerspiel "Frontiers" spielt an den Grenzen Europas - dort, wo afrikanische Flüchtlinge versuchen, nach Europa zu gelangen. Entwickelt hat das Spiel "Frontiers" die österreichische Künstlergruppe gold extra - dieselbe Gruppe hat 2011 auch das Computerspiel "1378" entwickelt, das im Jahr 1976 an der deutsch-deutschen Grenze spielt. Anders als "1378" spielt "Frontiers - Welcome to fortress Europe" in der Gegenwart. Die Spieler können zwischen zwei Charakteren wählen: Entweder sie versuchen, als Flüchtling die Grenze zu überwinden oder als Grenzsoldat die Flüchtlinge von der illegalen Einreise abzuhalten - indem sie sie festnehmen oder erschießen." .....

Sendung hören auf:
http://wissen.dradio.de/games-fluechtling-oder-grenzsoldat.36.de.html?dram:article_id=15521

ZDF Kultur - Interview with Sonja Prlic - (German)

Interview mit Sonja Prlic auf ZDF Kultur



oder:
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/1601914/Frontiers---Du-bist-auf-der-Flucht%2521

Surprise in Karlsruhe: gold extra meets Peter Weibel

We were invited to present the Final Edition of Frontiers at the media museum of ZKM Karlsruhe. We've got a lot of press and some very nice introductory speeches by Bernhard Serexhe, ZKM's chief curator, but we were also in for some surprise as legendary artist and curator Peter Weibel showed up to get up to date with Frontiers. Charlie, Sonja, Jens and Tobias were eagerly cramming hours of information in small digestible bits, while Martina did a show run in the game. In his own words, Weibel: Brilliant. Wonderful. Don't run so fast young lady, I'm getting all dizzy.

The game is in the permanent exhibition „World Of Games“ - themselves ranging from Pong to Frontiers - for some more years.

Thanks to ZKM, Prof. Serexhe, the whole tech crew and especially Mirco and Larissa for support.

Bloutiouf - Press Review (Francais)

Serious gaming 

Je n’aime pas vraiment les serious games. Paradoxalement, certains considèrent que Lifetime, un de mes prototypes de jeu, en est un. J’ai eu envie de poser la question suite à la publication mercredi dernier du jeu vidéo Frontiers, qui se revendique serious game : comment est classé le sérieux dans les jeux vidéo ? Petite piqûre de rappel pour ceux qui ne connaîtraient pas ce qu’est un serious game. En bref, c’est un jeu où la finalité n’est pas le jeu, mais bien souvent l’apprentissage et l’éducation. Eh oui, car un jeu, ce n’est pas considéré “sérieux”, donc pour bien marquer le coup, on qualifie ceux-là de jeux sérieux.

Lisez l'article complet:
http://blogs.wefrag.com/bloutiouf/2012/03/03/serious-gaming/

Every Friday at 9pm (UTC+1) : Gameplay Sessions

Having released our Final Edition of Frontiers, we are starting our Gameplay Sessions again:
Every Friday at 9pm (UTC+1) or MEZ as we call it.
Starting Today!

Also, check out our Final Game Trailer.


Download Here - See you Online!